With the patient rotated to the left in steep Trendelenburg position, the surgeon retracts the peritoneum laterally while the assistant retracts the right colon medially.
If you have used this image in a publication or presentation please email MEDIA@SAGES.org and let us know how it worked out.